We're contacting you to notify you that the email you use on <%= @instance %> is being changed to <%= @resource.unconfirmed_email %>.
<% else %>
We're contacting you to notify you that the email you use on <%= @instance %> has been changed to <%= @resource.email %>.
<% end %>
If you did not change your email, it is likely that someone has gained access to your account. Please change your password immediately or contact the instance admin if you're locked out of your account.
Vos contactem per vos senhalar que l’adreça qu’utilizatz per <%= @instance %> es cambiada per aquesta d’aquí <%= @resource.unconfirmed_email %>.
<% else %>
Vos contactem per vos senhalar que l’adreça qu’utilizatz per <%= @instance %> es cambiada per aquesta d’aquí <%= @resource.email %>.
<% end %>
S’avètz pas demandat aqueste cambiament d’adreça, poiriá arribar que qualqu’un mai aguèsse agut accès a vòstre compte. Mercés de cambiar sulpic vòstre senhal o de contactar vòstre administrator d’instància se l’accès a vòstre compte vos es barrat.
Informujemy, że e-mail używany przez Ciebie na <%= @instance %> został zmieniony na <%= @resource.unconfirmed_email %>.
<% else %>
Informujemy, że e-mail używany przez Ciebie na <%= @instance %> został zmieniony na <%= @resource.email %>.
<% end %>
Jeżeli to nie Ty, prawdopodobnie ktoś uzyskał dostęp do Twojego konta. Zalecana jest natychmiastowa zmiana hasła lub skontaktowanie się z administratorem, jeżeli nie masz dostępu do swojego konta.