Ensure only toots from the reported users are reported (#8916)

app/controllers/api/v1/reports_controller.rb

@@ -22,7 +22,7 @@ class Api::V1::ReportsController < Api::BaseController
   private
 
   def reported_status_ids
-    Status.find(status_ids).pluck(:id)
+    reported_account.statuses.find(status_ids).pluck(:id)
   end
 
   def status_ids